Il y a un « danger d’agitation » si Bolton devait être placé en lock-out local, a averti un chef du conseil.
David Greenhalgh, conservateur et chef de l’autorité locale, a déclaré que les précédentes mises en œuvre de la coronavirus les mesures étaient inefficaces dans la région.
S’adressant à l’émission Today de la BBC, on a demandé à M. Greenhalgh s’il était vrai qu’il avait averti le secrétaire à la Santé Matt Hancock des troubles civils en cas de COVID restrictions.
Suivez les mises à jour en direct sur les coronavirus du Royaume-Uni et du monde entier
David Greenhalgh, chef conservateur du conseil de Bolton. Pic: Conseil de Bolton
Le conseiller a déclaré: «Je pense qu’il y a un risque de troubles.
« Il y avait beaucoup de ressentiment. Bolton a été … touché de manière disproportionnée, vraiment depuis juillet de l’année dernière, et même lorsque nos tarifs baissaient, nous sommes restés bloqués alors que les taux dans d’autres régions étaient plus élevés que les nôtres. »
Bolton est actuellement l’un des points chauds de la variante indienne du coronavirus.
Les cas ont doublé la semaine dernière, et 19 personnes sont à l’hôpital, selon M. Hancock.
Suivez le podcast quotidien sur Podcasts Apple, Podcasts Google, Spotify, Spreaker
M. Greenhalgh a ajouté: « Nous mettons toutes les mesures que nous pouvons pour le moment. Nous avons une communauté étendue, cela ne fait aucun doute, et nous retenons une variante qui apparaîtrait – bien que les preuves soient toujours en cours de collecte – être un peu plus transmissible, facilement transmissible.
«La majorité de nos cas se trouvent dans nos groupes d’âge les plus jeunes – école primaire, école secondaire et dans la vingtaine.
«Nous n’avons toujours pas eu d’augmentation des hospitalisations et des maladies graves, ce qui est extrêmement bienvenu, ces chiffres restent encore faibles.
« Nous faisons tout ce que nous pouvons, le gouvernement a envoyé des vaccinations contre les surtensions, des tests de surtension … Nous faisons tout ce que nous pouvons, mais je pense que les deux prochaines semaines, nous verrons encore nos cas augmenter. »
