Robert Carlyle a révélé des détails sur une émission destinée à ramener Begbie de Trainspotting – alors qu’un nouveau livre raconte les histoires derrière la façon dont le film culte a été réalisé.
L’acteur est sur le point de reprendre le rôle du psychopathe violent pour une nouvelle série basée sur un autre roman d’Irvine Welsh, The Blade Artist, qui suivra Begbie des années après les événements du film fondateur de 1996 dans lequel il a rendu le personnage célèbre.
Il s’agit d’un nouveau livre « définitif » sur la création de Trainspotting, avec des contributions de Gallois, réalisateur Danny Boyle et des étoiles dont Ewan McGregor, Ewen Bremner et Kelly Macdonald, ainsi que Carlyle, est sur le point d’être publié.
Carlyle et d’autres membres de la distribution, dont Ewan McGregor (ci-dessous comme Mark Renton dans le film), ont contribué à un nouveau livre sur la réalisation du film pour marquer son 25e anniversaire. Photos : archives d’Andrew Macdonald/ Jay Glennie
#25 Trainspotting présente des photos des coulisses et des interviews sur tous les aspects de la création du classique des temps modernes – des stars sur ce que c’était que de raconter l’histoire à une interview avec le directeur de la photographie sous-marine Mike Valentine sur ce qui doit être le pire scène de toilette jamais engagée dans le film.
Carlyle, qui a ensuite joué dans des films tels que The Full Monty, The World Is Not Enough de James Bond et The 51st State et est récemment apparu à l’écran dans la série de thrillers politiques COBRA, a déclaré qu’il se sentait « béni » d’avoir été impliqué – et a déclaré à Sky News qu’il était impatient de ramener Begbie.
« C’est loin pour le moment, je penserais probablement à la façon dont ces choses se passent, environ 18 mois peut-être plus tard », dit-il à propos de la nouvelle série. « C’est basé sur le roman d’Irvine Welsh, The Blade Artist, qui reprend en quelque sorte l’histoire de Begbie bien après que tous les événements de Trainspotting soient passés.
« Il a découvert l’art pendant qu’il est en prison, sa forme d’art est la sculpture. Et il finit par épouser son art-thérapeute de la prison, ce qui je suppose, vous savez, c’est une sorte de chemin bien usé qui arrive souvent. Je J’ai enquêté et étudié ça, ça arrive. Il s’est retrouvé en Californie, il est en Californie avec une femme, des enfants, ses œuvres ont été prises par le genre de paillettes du jour.
« Donc, c’est une sorte de cause célèbre tout d’un coup, mais très rapidement, à moins de 10 pages du livre, il reçoit un appel téléphonique de chez lui et son fils a été assassiné par un gang. Il doit donc rentrer, et au fur et à mesure en arrière, ça devient incontrôlable. »
Trainspotting était l’histoire des horreurs et de l’hédonisme de la dépendance à l’héroïne se déroulant dans les années 1980 à Leith à Édimbourg, un conte anarchique d’une génération privée de ses droits sur une bande originale d’Iggy Pop, Underworld, Pulp et Lou Reed, qui est devenu un phénomène culturel lors de sa sortie. il y a 25 ans.
De gauche à droite : Ewen Bremner, Kevin McKidd, McGregor et Jonny Lee Miller dans Trainspotting. Photo : Liam Longman/Archives Andrew Macdonald/Jay Glennie
McGregor et le réalisateur Danny Boyle photographiés sur le plateau. Photo : Polygram Filmed Entertainment/ Jay Glennie
Choose Life, le monologue du personnage de McGregor Mark Renton, reste instantanément citable et les célèbres affiches du film ont récemment inspiré un campagne unie des journaux du Nord suite à la décision de supprimer le tronçon est du projet ferroviaire HS2 entre Birmingham et Leeds.
Carlyle a réussi l’exploit de dépeindre un horrible et psychotique hardman qui était, malgré tout, aimé du public. Begbie est le personnage qui continue, dit-il.
« Je reçois, vous savez, presque tous les jours, parfois, quelqu’un arrive en disant » Begbie « et ils veulent parler du personnage », a déclaré l’acteur. « Il est juste transcendé, de loin, par rapport à ce à quoi je m’attendais. Je dis toujours ceci, et c’est vrai, que je me sens vraiment privilégié, vous savez, d’avoir eu l’opportunité de jouer ce rôle. »
Carlyle décrit le nouveau livre, #25 Trainspotting, de l’auteur Jay Glennie, comme un guide complet de la réalisation du film, tandis que Welsh lui-même l’a appelé « l’ouvrage définitif sur le film ».
Abonnez-vous au podcast Backstage sur Podcasts Apple, Podcasts Google, Spotify, diffuseur
Glennie, qui a écrit des livres similaires sur Raging Bull et The Deer Hunter en collaboration avec Robert De Niro, rappelle comment l’acteur lui a dit qu’il n’était pas sûr de jouer Begbie au début en raison de sa stature dans le livre.
« Il est énorme dans le livre », dit Glennie. « Mais [Boyle] lui dit : ‘non, non, non, les petits psychopathes sont les meilleurs’. Et ça, pour moi, c’est juste la grande direction de Danny. Il avait vu, vous savez, que les petits gars de ces gangs sont normalement les plus psychotiques. »
À propos de la performance de Carlyle, Glennie déclare : « Il aurait pu être une personne très austère et diabolique. Mais c’est l’un des personnages les plus attachants et les plus mémorables. Ce n’est pas souvent le cas lorsqu’une œuvre aussi méchante que Begbie entre en scène. «
#25 Trainspotting, de Jay Glennie, sort le 6 décembre
